This happened to me too. IIRC, the fix was under Admin > General, set the "Browser title" field to match the new home page name. If that doesn't do it, try scanning each of the admin dialogs until you find another one that is a mismatch with the new home page name. But I think it was the "Browser title" field.
