Features / Usability

Posted by Pat VDV 02 Sep 2003 22:15 GMT-0000 posts: 224

Hi,

I don't think there is a Brazilian translation (portuguese) available yet. It would be great if you could do this! 😀. Please have a look at the TikiWikiInternationalizationAndLanguages page for more information on how exactly to create a new language.

If you have anymore questions, ask any of the people of the Translation Team or Sylvie Greverend (UserPagesylvie) who is in charge of the I18N efforts.

Regards,

Pat.

Posted by Renato Buiu 23 Oct 2003 12:13 GMT-0000 posts: 6

I began a translation for the brazilian Portuguese (messages of the latest — as of Oct 23rd 2003 — stable release, 1.7.3).
Hope to finish it by early Nov 2003 😊

Posted by Paulino Michelazzo 15 Feb 2004 19:49 GMT-0000 posts: 21

Buiu, are you finish the translation to pt-br?

Regards

> Buiu:
> I began a translation for the brazilian Portuguese (messages of the latest — as of Oct 23rd 2003 — stable release, 1.7.3).
> Hope to finish it by early Nov 2003 😊

Posted by Philippe Cloutier 16 Feb 2004 00:15 GMT-0000 posts: 1001

According to http://tikiwiki.org/tiki-index.php?page=TikiWikiInternationalizationAndLanguages
he would not be advanced. Just try tw.o in brazilian, or check the file in CVS.

Posted by Paulino Michelazzo 24 Mar 2004 00:01 GMT-0000 posts: 21

People

I finish with my friend Luis Fagundes the translation of TikiWiki to Brazilian portuguese.

You can find the files in the Brazilian TikiWiki website at http://br.tikiwiki.org

Regards and thanks for help us!

Paulino